1002 סרטונים מיוצרים זרים מגיעים עם גרסה במליאלאם: כותרת, תיאור ובדרך כלל מסלול שמע.
יוטיוב מציע סרטונים אלו עם כותרת ותיאור מתורגמים בשפה זו. מסלול שמע בדרך כלל מגיע איתם — החלף אותו בהגדרות הנגן.