1155 video's van buitenlandse makers komen met een Portugees versie: titel, beschrijving en meestal een audiotrack.
YouTube biedt deze video's met een vertaalde titel en beschrijving in deze taal. Een audiotrack komt meestal mee — schakel deze in de spelerinstellingen in.